-
1 das Erwachen der Natur
арт.высок. пробуждение природыУниверсальный немецко-русский словарь > das Erwachen der Natur
-
2 Christbaum
mобрядовое дерево, один из символов Рождества, олицетворяет пробуждение природы, приближение весны. Каждый предмет, украшающий ёлку, имел первоначально символическое значение: яблоко, как плод вечной жизни, символизировало бессмертие, свечи - светлый праздник, орехи - плодовитость, золотые и серебряные нити - золотой солнечный свет. Первые ёлки в Вене появились во время Венского конгресса 1814/15 - они были установлены дворянами-протестантами, приехавшими из Германии и в богатых еврейских домах. Постепенно обычай распространился, несмотря на сопротивление приверженцев католического обычая рождественских яслей. В широких кругах простого народа и особенно в сельской местности ёлка не была принята до XX в. -
3 Weihnachtsbaum
mрождественская ёлка, обрядовое дерево, один из символов Рождества, олицетворяет пробуждение природы, приближение весны. Каждый предмет, украшающий ёлку, имел первоначально символическое значение: яблоко, как плод вечной жизни, символизировало бессмертие, свечи – светлый праздник, орехи – плодовитость, золотые и серебряные нити – золотой солнечный свет. Считается, что обычай устанавливать на Рождество ёлку появился впервые в Страсбурге в 1604 г., однако новшество натолкнулось на сопротивление церковных кругов. В Германии обычай распространился повсеместно в XIX в. Первые берлинские ёлки украшали не свечами или шарами, а серебристыми или позолоченными картофелинами. Под ёлкой принято прятать рождественские подарки → O Tannenbaum, Weihnachtsgeschenk
См. также в других словарях:
ПРОБУЖДЕНИЕ — ПРОБУЖДЕНИЕ, пробуждения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. пробудить пробуждать (редк.). 2. Состояние по гл. пробудиться пробуждаться. Весеннее пробуждение природы. Пробуждение классового самосознания пролетариата. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
Пробуждение жизни (фильм) — Пробуждение жизни (Жизнь наяву) Waking Life Жанр Анимация, драма … Википедия
Пробуждение жизни — (Жизнь наяву) Waking Life … Википедия
пробуждение — я; ср. к Пробудить пробуждать и Пробудиться пробуждаться. П. ото сна, от спячки. П. природы. П. первого чувства. П. сознания у ребёнка. П. общества. П. к жизни, к деятельности. П. политической активности … Энциклопедический словарь
пробуждение — я; ср. к пробудить пробуждать и пробудиться пробуждаться. Пробужде/ние ото сна, от спячки. Пробужде/ние природы … Словарь многих выражений
Месяцеслов русский — (Святцы) годовой круг русского крестьянина, выраженный в устном народном творчестве и расписанный по дням каждого месяца, за которыми закреплены отдельные приметы, обычаи, обряды, поверья и наблюдения за явлениями природы. Дни месяцеслова… … Википедия
Адонис в мифологии — по старинному сказанию, сын ассирийца или финикийца Феияса, а может быть, и Кинира, происходившего из Сирии и основавшего на Кипре Пафос. Кинир произвел его, в неведении, от собственной дочери Мирры или Смирны, возгоревшей к нему любовью по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Адонис, мифологический персонаж — по старинному сказанию, сын ассирийца или финикийца Феияса, а может быть, и Кинира, происходившего из Сирии и основавшего на Кипре Пафос. Кинир произвел его, в неведении, от собственной дочери Мирры или Смирны, возгоревшей к нему любовью по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рунге Филипп Отто — (Runge) (1777 1810), немецкий живописец и график, теоретик искусства. Один из основоположников романтизма. Писал портреты, для которых характерно пристальное внимание к натуре в сочетании с подспудной эмоциональностью («Мы втроём», 1805); в… … Энциклопедический словарь
Сегантини Джованни — (Segantini) (1858 1899), итальянский живописец. Пользуясь техникой раздельного точечного мазка (см. Дивизионизм), писал поэтические сцены патриархальной крестьянской жизни («Пахота в Энгадине», 1890). В поздних аллегорических картинах обратился к … Энциклопедический словарь
Сегантини — Джованни (Segantini, Giovanni) 1858, Арко, близ Трентино, Южный Тироль, Швейцария 1899, Шафберг, близ Понтрезины, Швейцария. Итальянский живописец. В 1876 переехав с семьей в Милан, начал заниматься в Академии художеств, но вскоре оставил ее.… … Европейское искусство: Живопись. Скульптура. Графика: Энциклопедия